I am a Spanish teacher who probably should've been a professional geek. Twitter's slowly helping me bridge the gap.